News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“bonne politique en matière” in English
8 examplesEn revanche, si l'on mène une bonne politique en matière d'environnement, on doit pouvoir payer moins.
However, if you have a good environmental policy, then you should also pay less.
Nous devons nous doter d'un système d'acceptation équitable des réfugiés et d'une bonne politique en matière d'immigration légale.
We must have a fair refugee acceptance system and a proper legal immigration policy.
Il ne me semble pas que c'est avec de telles menaces que l'on doit essayer de faire barrage à une bonne politique en matière d'environnement.
I do not think you should try to block a sound environmental policy by making this type of threat.
En bref, une bonne politique en matière de patrimoine culturel en Europe serait une politique agricole modifiée, moderne et prise en considération.
In short, a good cultural policy for Europe would be a transformed, modern and relevant agricultural policy.
À bien des égards, l'UE mène une bonne politique en matière de droits de l'homme, mais, malheureusement, elle est beaucoup trop éclatée et fragmentaire.
In many respects, the EU has a good policy on human rights but, unfortunately, it is much too 'straggly' and incoherent.
Nous nous dissocions cependant du chapitre du rapport qui conditionne une bonne politique en matière des droits de l'homme à un développement énergique d'une politique étrangère et de sécurité commune au sein de l'UE.
We must however distance ourselves from that part of the report which makes a decent human rights policy dependent on a massive further development of the common external and security policy in the EU.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
