Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bonne manière d'avancer” in English

5 examples
D'après moi, c'est la bonne manière d'avancer et c'est là la voie qu'il faut suivre.
In my view, that is the right way forward and it is important that we take that route.
Par conséquent, nous pensons que l'approche de la pêche INN doit rester horizontale et que, par conséquent, proposer des amendements à ce règlement n'est pas la bonne manière d'avancer.
Therefore, we believe that the approach to IUU should remain horizontal and that, consequently, proposing amendments to this regulation is not the appropriate way of moving forward.
C'est la bonne manière d'avancer et je pense que le sommet européen de cette semaine peut nous rapprocher de notre souhait et notre volonté de modeler la mondialisation selon nos valeurs.
This is the right way to move forward, and I think this week's European summit can take us a step further in our wish and our will to shape globalisation and shape it with our values.
À mon sens, l’une des leçons à tirer pour l’avenir est que la précipitation n’est pas la bonne manière d’avancer. En effet, les dégâts actuels sont plus importants que le bénéfice à court terme obtenu précédemment.
I think one of the lessons we ought to learn for the future is that rushing these things is not the way to get them done, for the damage is now greater than the former short-term benefit.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.