Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bonne manière d'agir” in English

7 examples
Selon moi, c'est la bonne manière d'agir.
That I think is the appropriate way of dealing with this.
Pour sûr, il ne s'agit pas ici d'une bonne manière d'agir pour l'Union.
This surely is no way for the Union to proceed.
Bien entendu, on peut se poser la question de savoir si cela constituerait la bonne manière d'agir.
The question is whether that is the right road to follow.
Nous défendons les droits des petites nations même si cela s'avère gênant, et cela parce que nous croyons que c'est la bonne manière d'agir.
We defend the rights of small nations even when this proves to be bothersome or uncomfortable. This is because we believe that it is the right approach to take.
L'écrasante majorité de ce Parlement était d'avis, lorsque nous avons voté le rapport Riis-Jørgensen, qu'il s'agissait de la bonne manière d'agir.
The overwhelming majority of this House considered, when we voted on the Riis-Jørgensen report, that this was the right approach.
L'intitulé du débat de ce soir est la détérioration de la situation humanitaire au Sri Lanka; or nous avons le devoir de faire tout notre possible pour l'empêcher, et je pense que nous en sommes capables si nous trouvons la bonne manière d'agir.
The title of the debate this evening is the deteriorating humanitarian situation in Sri Lanka, and we have a duty to do everything we possibly can to prevent that, which I think we can, if we find the right way forward.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.