Je pense que c'est une bonne initiative pour poursuivre les efforts d'amélioration du marché unique européen.
I think it is a good initiative in order to continue working to improve the single European market.
Augmenter l'obligation de rendre des comptes des agences de notation de crédit est une très bonne initiative pour le futur.
It would be a good thing if credit rating agencies were to be more accountable in future.
Le système communautaire d'attribution de labels écologiques est une bonne initiative pour la protection de l'environnement au sein de notre marché intérieur.
The European Union's eco-labels scheme is a good initiative to protect the environment within the internal market.
L'initiative relative à l'éducation et à la formation tout au long de la vie s'est révélée être une sage décision et une bonne initiative pour répondre aux exigences du XXIe siècle, pour y faire face.
The 'Lifelong Learning' initiative was a perfectly proper one and the result of a wise decision, aimed at doing justice to the demands of the twenty-first century and at enabling people to adjust to these demands.