Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bonne gouvernance l'état” in English

10 examples
Elle est garantie par les institutions démocratiques, la bonne gouvernance, l'état de droit et le respect des droits de l'homme.
It is enshrined in democratic institutions, good governance, the rule of law and respect for human rights.
L'Union européenne demeure soucieuse d'orienter le Maroc vers des réformes dans des domaines comme la bonne gouvernance, l'état de droit et le respect des droits de l'homme.
The European Union continues to be engaged with Morocco on reforms in areas such as good governance, the rule of law and respect for human rights.
Nous avons fait de la paix la règle et du destin partagé la solution, dans une Union basée sur des valeurs communes, le respect des droits de l'homme, la bonne gouvernance, l'État de droit.
We have established peace as our rule and a shared destiny as the solution and this is enshrined in a Union based on common values, respect for human rights, good governance and the rule of law.
En tant que conservateurs britanniques, nous insistons pour qu'en échange de l'aide au développement accrue, les pays bénéficiaires assument leurs engagements et mettent en place une bonne gouvernance, l'État de droit et le respect des droits de l'homme.
As British Conservatives, we are insistent that, in return for enhanced development assistance, recipient countries should implement their side of the bargain, namely good governance, the rule of law and respect for human rights.
Cette stratégie propose aux cinq républiques de partager l'expérience et l'expertise de l'Europe dans des domaines aussi essentiels que la bonne gouvernance, l'État de droit, la démocratisation, les droits de l'homme ainsi que l'éducation et la formation.
That strategy offers the five republics a share in Europe's experience and expertise in key areas, such as good governance, the rule of law, democratisation, human rights and education and training.
(EN) Monsieur le Président, je pense que la démocratisation, la bonne gouvernance, l'état de droit et le respect des droits de l'homme sont les pierres angulaires sur lesquelles nos futures relations avec l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Géorgie doivent être bâties.
Mr President, I believe that democratisation, good governance, the rule of law and respect for human rights are the cornerstones on which our future relations with Armenia, Azerbaijan and Georgia have to be built.
Je pense plutôt que nous devons rester une Europe ouverte et rester engagés en faveur d'un processus d'élargissement qui apporte la bonne gouvernance, l'État de droit, la réconciliation, la paix et la prospérité à des régions de plus en plus grandes de notre Europe.
I do believe that we must remain an open Europe and that we should remain committed to an enlargement process that brings good governance, the rule of law, reconciliation, peace and prosperity to larger and larger parts of our Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.