Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu d'un accord membres de l'ue société civile concentrer sur politique économique livre vert nouveaux états l'ordre du jour appelle par ailleurs première fois tout particulièrement président chers certains pays court terme

“bonne exécution du budget” in English

12 examples
Le premier est le problème dominant de la bonne exécution du budget.
The first of these, and the one that overshadows everything else, involves the implementation of the budget.
Je voudrais aussi attirer l'attention de l'Assemblée sur un point: le débat sur la bonne exécution du budget doit s'accompagner d'une discussion sur l'efficacité des politiques menées.
I would also like to draw the House's attention to the following issue: the debate on whether the budget has been implemented properly must be accompanied by a debate on the effectiveness of policies.
par écrit. - Comme chaque année, le Parlement européen est amené à se prononcer sur la bonne exécution du budget communautaire par les différentes agences et institutions qui en ont la charge.
As required each year, the European Parliament has delivered its opinion on whether or not the Union budget has been properly implemented by the various agencies and institutions who are responsible for it.
par écrit. - Comme chaque année, le Parlement européen est amené à se prononcer sur la bonne exécution du budget communautaire par les différentes agences et institutions qui en ont la charge.
As it is required to do each year, the European Parliament has been asked for a decision on whether the Union budget has been properly implemented by the various agencies and institutions who are responsible for it.
Enfin, quatrièmement, les dispositions du rapport qui concernent l'harmonisation des délais de procédure de décharge doivent permettre aussi au Parlement de véritablement contrôler la bonne exécution du budget.
Fourthly and finally, the provisions in the report concerning the harmonisation of the deadlines for the discharge procedure should also give Parliament real control of the proper execution of the budget.
En raison de la situation économique difficile dans l'ensemble de l'Union, il importe plus que jamais de garantir la bonne exécution du budget de l'Union, la qualité des dépenses ainsi qu'une utilisation optimale des instruments de financement communautaire.
The difficult economic situation across the Union makes it more important than ever to ensure proper implementation of the EU budget, quality of spending and optimal use of existing Community financing.
De même que le Parlement se doit de contrôler la bonne exécution du budget communautaire, il se doit de vérifier l'exécution de son propre budget, par le secrétaire général, par l'ensemble des fonctionnaires, dont l'honnêteté et les qualités ne sont pas en cause.
Just as Parliament must monitor the correct implementation of the Community budget, it must also check that its own budget is correctly implemented by the Secretary-General and all the officials whose honesty and qualities are not in question.
Le contrôle financier de la bonne exécution du budget de l'Union européenne intervient à trois niveaux: en interne, au sein de chaque institution; en externe, sous l'égide de la Cour des comptes européenne; et dans le cadre de la procédure de décharge menée par le Parlement européen.
Financial control on implementing the European Union budget takes place on three levels: internal control, within each institution; external control, carried out by the EU Court of Auditors; and a discharge procedure carried out by the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.