Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs proposition de la commission grand nombre européenne doit dans les états membres avec la commission qu'il s'agit pour pouvoir sur la situation première lecture membre de la commission selon lequel communauté européenne président de la commission président chers collègues

“bonne coordination entre” in English

14 examples
Nous ne pouvons pas non plus espérer instaurer un changement durable sans une bonne coordination entre les donateurs.
We also cannot hope to deliver sustainable change without good donor coordination.
Des conflits d'intérêts se font jour que nous devons résoudre par une bonne coordination entre les États et à l'intérieur de ceux-ci.
Conflicts of interest will arise and we will have to resolve them by means of effective coordination within and among countries.
Ce n'est pas seulement pour éviter les chevauchements ou le double emploi, il s'agit aussi d'utiliser la synergie qui vient de la bonne coordination entre les politiques.
This is not just to avoid overlap or duplication, but is also about using the synergy that comes from good coordination between the policies.
La nécessité d'une bonne coordination entre les conventions et accords internationaux en vigueur en ce qui concerne les eaux européennes s'y trouve également mise en évidence.
The need for appropriate coordination with current international conventions and agreements relating to Europe' s seas has also been made clear.
Nous avons besoin d'une bonne coordination entre l'accord d'assistance qui a été tout récemment négocié dans cet hémicycle, et les réglementations en matière de blanchiment d'argent.
We must have good coordination between the assistance agreement, which has recently been debated here in the Chamber, and the rules concerning money laundering.
Une telle démarche requiert donc une très bonne coordination entre les États membres et une action concertée afin de mettre en commun les ressources, les compétences et les connaissances.
Such an approach therefore requires very close coordination between the Member States and concerted action to pool resources, competences and knowledge.
Cette cohérence est indispensable mais il est nécessaire, en outre, de garantir une bonne coordination entre les interventions du fonds et celles financées par l'ensemble des politiques structurelles.
The proposal rightly seeks to ensure consistency between projects financed by the fund and those supported by the Peace initiative. Such consistency is vital, but proper coordination is also needed between measures financed by the fund, and those financed by the structural policies.
J’estime qu’il est essentiel de garantir une bonne coordination entre le PCI, le septième programme-cadre de recherche, le programme d’apprentissage tout au long de la vie et, surtout, les Fonds structurels.
I believe that it is essential to ensure sound coordination between the CIP, the Seventh Framework Programme for Research, the programme for Life-Long Learning and, especially, the Structural Funds.
Une bonne coordination entre États membres peut stimuler l'échange de bonnes pratiques relatives au traitement des malades et aider à faire comprendre aux citoyens l'importance de la prévention et d'une intervention précoce.
Proper coordination between Member States can contribute to the sharing of best practices in patient treatment and help make citizens more aware of the importance of prevention and early intervention.
Premièrement, quelles sont les conditions d'une bonne coordination entre la politique monétaire menée désormais par la Banque centrale européenne sous le contrôle de ce Parlement, et les politiques économiques menées par les différents États?
Firstly, what are the conditions for good coordination between the monetary policy which will from now on be conducted by the European Central Bank, under Parliament's supervision, and the economic policies of the different Member States?
Toutefois, pour que le contrôle soit efficace, il faut une bonne coordination entre la Commission et les États membres et que ceux-ci remplissent leur obligation, comme le soulignait Mme Attwooll, de notifier les infractions commises dans ce domaine.
The control cannot be effective, however, without cooperation between the Commission and the Member States and unless the latter fulfil their obligation, as Mrs Attwooll said, to notify any infringements that take place in this area.
Expressions with “bonne coordination entre”
d'une bonne coordination entre4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.