Nous pensons que c'est une bonne chose. Aussi, le groupe PPE-DE n'approuvera pas l'amendement 26 et votera en faveur de la position commune.
We believe that to be a good thing and my PPE-DE Group will therefore not be supporting Amendment No 26 and will vote for the common position.
La Conférence des présidents a décidé d'étendre sa portée, donc nous voilà en train de discuter - et c'est une bonne chose aussi - des réactions actuelles à l'afflux de personnes qui sont, pour la plupart part, des réfugiés.
The Conference of Presidents decided to extend its scope, and so we are now discussing - and quite rightly too - current reactions to the influx of people who are, for the most part, refugees.
C' est une bonne chose aussi que nous votions ce texte maintenant, car si nous ne l' avions pas fait, nous contentant de renvoyer la proposition, les partisans de la protection des animaux auraient à nouveau reproché aux agriculteurs de faire le mur, de privilégier les intérêts commerciaux.
It is also a good thing that we intend to adopt it now because, had we decided otherwise and rejected the proposal, animal protection associations would again have accused farmers of wanting to stonewall, of wanting to put commercial interests first.