News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“bonne base sur laquelle” in English
6 examplesC'était là une bonne base sur laquelle démarrer.
It was a good basis on which to build.
C'est une bonne base sur laquelle on pourrait travailler de façon réaliste.
That is a good basis and a realistic one on which we could work.
Le rapport Méndez de Vigo est une bonne base sur laquelle nous pouvons nous appuyer pour renforcer ce processus.
The Méndez de Vigo report is a good basis for strengthening this process.
Ce texte a fait l'objet d'un large consensus, ce qui constitue une bonne base sur laquelle nous pourrons nous appuyer quand débutera la conférence.
It has been characterised by considerable unity, which is a good foundation to have now that the conference in The Hague is beginning.
Monsieur le Président, ce rapport, sur lequel tous les groupes ont collaboré de manière intensive, représente une très bonne base sur laquelle l'Union pourra développer sa politique relative à l'Iran.
Mr President, the report before us, on which all groups have worked intensively together, represents a very good basis on which the EU can construct its Iran policy.
Ce document paraît en effet offrir une bonne base, sur laquelle la Commission pourra s'appuyer pour rédiger rapidement l'instrument juridique nécessaire à la mise en oeuvre effective de la stratégie globale.
This document seems to represent a good foundation on which the Commission can build in order to establish the legal tool needed to effectively implement the global strategy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
