Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mise en uvre j'ai voté l'article paragraphe moi aussi tous ceux dans tous par les états membres nécessaires pour sur la base dernières années sur ce point avant tout pour l'avenir encore une fois tous les citoyens

“bonne augure pour” in English

5 examples
Au risque de crier à l'autosatisfaction, je pense que cela est de bonne augure pour l'avenir.
At the risk of sounding like a member of a self-admiration society, I think this bodes well for the future.
Je suis impressionné par une telle clairvoyance, qui est de bonne augure pour l'avenir de ces projets.
That really is an impressive act of clairvoyance which bodes well for the projects.
Cette évolution est de bonne augure pour le paquet relatif aux questions énergétiques que présentera la Commission en janvier.
That bodes well for the energy package that the Commission will present in January.
La coopération avec la Commission européenne et surtout avec le Conseil a également été constructive et est de bonne augure pour la seconde lecture du rapport.
Also, cooperation with the Commission and (in particular) the Council has been constructive, and bodes well for the second stage of processing of the report.
Vous renforcerez l'Europe dans son rôle de leader dans la politique mondiale contre les émissions anthropiques de gaz carbonique, et là, c'est de bonne augure pour les négociations internationales de Poznań en décembre 2008 et de Copenhague en décembre 2009.
You will be strengthening Europe's role as a leader in the global policy against anthropogenic carbon emissions, which also augurs well for the international negotiations in Poznań in December 2008 and Copenhagen in December 2009.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.