Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“bonne approche pour” in English

9 examples
Repenser radicalement la politique économique serait la bonne approche pour la stratégie de Lisbonne.
That would be the right approach for a Lisbon Strategy: a radical rethinking of economic policy.
C'est la bonne approche, pour laquelle vous obtiendrez assurément l'appui du Parlement au grand complet.
That is the right approach. You will certainly have the solid support of the House on that.
C’est, selon moi, une très bonne chose que M. Nicholson ait réussi à adopter la bonne approche pour les planeurs également.
It is, I think, a very fine thing that Mr Nicholson has managed to take the right approach to gliders, too.
Je crois que c'est la bonne approche pour garantir les régimes de soutien, tout en permettant aux États membres de coopérer.
I believe it is the right approach to guarantee support schemes but at the same time allow Member States to cooperate.
J’estime que l’approche adoptée par «Bâle II» - et qui consiste à faire preuve de la plus grande prudence - est la bonne approche pour tout projet.
I regard the approach taken by ‘Basel 2’ – that of approaching this with very great care – to be the right one for a draft.
C'est pourquoi je trouve que ce rapport est globalement positif. Il constitue une bonne approche pour des discussions plus approfondies dans les instances européennes.
Overall, therefore, I think the report is a constructive one: it provides a good starting-point for further discussion in the various European forums.
Elle devrait être discutée au prochain Conseil Affaires générales le 10 novembre 2008, qui nous permettra, je l'espère, de trouver la bonne approche pour poursuivre les négociations concernant un nouvel accord UE-Russie.
It should be discussed at the next General Affairs Council on 10 November 2008, at which I hope we will be able to find the right understanding on pursuing negotiations on a new EU-Russia agreement.
C'est également une avancée considérable pour les petites et moyennes entreprises, parce qu'elles ont besoin de devenir plus compétitives, particulièrement maintenant pendant la crise économique et financière, et que ce type de paquet énergie est la bonne approche pour traiter ces problèmes.
It is also a major step forward for small and medium-sized enterprises, because they need to become more competitive, particularly now during the economic and financial crisis, and this type of energy package is the right approach to dealing with this.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.