Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aucun doute dernières années dans les pays commissaire chers collègues certains états membres monsieur le commissaire mesdames suis convaincu dans l'ensemble déjà dit dès lors chaque état attention sur sur ce point dans ce domaine d'entre eux

“bonne étoile” in English

8 examples
Certains hommes sont nés sous la bonne étoile.
Some men are born to good luck.
Je remercie ma bonne étoile pour être encore en vie.
I thank my lucky stars that I'm still alive.
Malheureusement, ce rapport n'est pas né sous une bonne étoile.
Unfortunately, this report has been ill-fated from the outset.
Jusqu'à présent, le budget agricole a visiblement été sous l' influence d' une bonne étoile.
So far, it would seem that the agricultural budget was born under a lucky star.
Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Cour des comptes, décidément votre présentation n'est pas née sous une bonne étoile.
(FR) Mr President, President of the Court of Auditors, apparently your presentation is not well starred.
Pour suivre cette bonne étoile, il me paraît essentiel de rappeler les éléments fondamentaux dans l'élaboration de cette politique spatiale.
To follow the correct route, it seems to me essential to remember the fundamental elements in the creation of this space policy.
Mais pouvons-nous vraiment compter sur notre bonne étoile pour bénéficier encore la prochaine fois d'une Présidence du Conseil active assumée par un grand État membre?
Can we really leave it to chance to have an active Presidency of the Council by one of the large Member States next time, however?
En effet, la demande mondiale de produits agricoles et alimentaires de qualité augmente. Les normes alimentaires, de sécurité et de qualité en vigueur au sein de l'Union européenne sont les plus élevées au monde; c'est pourquoi cette dernière ne peut rester inactive et croire en sa bonne étoile.
After all, there is growing demand in the world for high-quality farm produce and food, and the EU has the highest standards of food, safety and quality in the world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.