Bonjour ! Vous êtes notre nouveau voisin, si je ne m'abuse ?
Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?
Bonjour. Vous êtes notre nouveau voisin, si je ne me trompe ?
Good afternoon. You are our new neighbor, if I'm not mistaken?
Bonjour ! Vous êtes notre nouvelle voisine, si je ne me trompe pas ?
Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?
Voilà pourquoi je crois qu'un portail normalisé calqué sur Amazon - en partie, mais pas totalement, informatisé et saluant les visiteurs par les mots "Bonjour, vous êtes sur notre site de Bruxelles.
I therefore believe that a standardised portal along amazon lines - partly, but not exclusively, computer-driven and greeting people with the words, 'Hello, you are now at our Brussels premises.