J’ai déjà mentionné le bon travail qu’a accompli l’Union européenne en matière d’observation.
I have already mentioned the good work that the European Union has done in terms of observation;
Et tout le bon travail qu'a accompli Fatos Nano en Albanie pour stabiliser son pays aura été vain.
All the good work that has been done by Fados Nanos in Albania to stabilize his country will be lost.
Malgré le bon travail qu'a effectué Mme Grossetête, la seule solution raisonnable, à mon avis, est que la Commission retire sa proposition.
Excellent though the work of Mrs Grossetête has been, I believe the only rational alternative is to get the Commission to withdraw its proposal.
Je pense qu'il est clair pour nous tous que seules des structures plus légères et plus efficaces permettront de consolider réellement, à l'avenir, le bon travail qu'a pu effectuer l'Agence pour le Kosovo au cours des derniers mois.
I think we all realise that a slimmer, more efficient structure is needed if the good work which the Kosovo Agency has carried out in recent months is to be consolidated for future purposes.