Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats premier lieu d'une politique suis d'accord avec raison pour citoyens européens portant sur pour tous dans l'union européenne dans le cas monsieur le président chers c'est pour débat sur aura lieu demain membres ont

“bon rapport qualité-prix” in English

10 examples
Enfin, elle doit présenter un bon rapport qualité-prix.
Finally, it needs to deliver value for money.
Toutefois, le bâtiment présente un bon rapport qualité-prix.
Nevertheless, the building is a comparatively good one.
Et malgré cela, nous parvenons à assurer un bon rapport qualité-prix dans notre travail.
Yet, despite that, we manage to provide value for money.
Ils souhaitent une institution efficace et caractérisée par un bon rapport qualité/prix.
They want a flexible institution, with a good cost-efficiency ratio.
Il doit être fondé sur des objectifs de qualité élevée, de bon rapport qualité/prix et d’accès universel.
It must be based on the aims of high quality, good value for money and universal access.
Comme je l'ai dit précédemment, nous visons la sécurité totale de l'argent et un bon rapport qualité-prix.
As I said earlier, our ambition is total security for money and value for money.
Nous avons besoin de qualité, pas de quantité, et nous devons produire du vin offrant un bon rapport qualité/prix.
We need quality, not quantity, and we need to produce wine that offers value for money.
Nous voulons tous qu’ils soient de qualité élevée, qu’ils présentent un bon rapport qualité-prix et qu’ils soient accessibles à tous.
We all want them to be of high quality, to have a good quality-price ratio and to be accessible to all.
Nous pensons en effet qu'il est nécessaire de libéraliser, de s'ouvrir à la concurrence et de bénéficier de services d'un bon rapport qualité-prix.
We believe in the need for liberalisation, competition and value for money.
Les citoyens ont le droit de bénéficier d’un bon rapport qualité-prix tout au long de la durée de vie d’un véhicule et la présente proposition y contribuera.
People are entitled to value for money throughout the life of a vehicle, and this proposal will help them get it.
S'il pense que l'Union européenne représente un bon rapport qualité-prix, il devrait relever mon défi et commander une analyse indépendante coûts-bénéfices pour le démontrer.
If he thinks that the EU is value for money, he should accept my challenge and commission an independent cost-benefit analysis to prove it.
En bref, je pense que le fait de conserver des archives écrites représente un bon rapport qualité/prix et je suis en faveur des archives écrites en plus des enregistrements vidéo.
In short, I believe that keeping written records represents value for money, and I am in favour of written archives in addition to video recordings.
Les petites unités de cogénération doivent être soutenues de manière alternative, sans créer de distorsions de concurrence et l� où la technologie de cogénération est d’un bon rapport qualité-prix.
Small-scale CHP should be supported in other ways, optionally, without distorting competition, and where CHP is a cost-effective technology.
Deuxième principe: la promotion et le respect de services d’intérêt général caractérisés par un accès universel et un bon rapport qualité/prix sont compatibles avec des marchés ouverts et concurrentiels.
The second principle is this: the promotion and protection of universally accessible services of general interest that represent good value for money are compatible with open competitive markets.
En tant que consommateurs européens, nous avons le droit d'acheter nos bananes dans les régions qui représentent un bon rapport qualité/prix et qui appliquent les droits démocratiques et les bonnes normes sociales que nous attendons et prônons dans ces pays.
As European consumers it is our right to be able to buy bananas from those areas which represent good value for money and which reflect the democratic rights and good social standards that we expect and promote in those countries.
Expressions with “bon rapport qualité-prix”
bon rapport qualité prix7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.