Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bon résultat pour” in English

14 examples
C'est un très bon résultat pour le Parlement et pour l'Europe.
This is a very good result for Parliament and for Europe.
C'est un très bon résultat pour cet exercice effectué à la demande du Parlement.
That is a very good result of the exercise which we performed at the request of Parliament.
Sur les 35 chapitres de négociation, seulement huit sont clos. C'est un très bon résultat pour la présidence finlandaise.
Of the 35 negotiating chapters, only eight are closed, which is a very good result for the Finnish Presidency.
Du point de vue du groupe de l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe, c'est un bon résultat pour le budget 2011.
From the point of view of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, this is a good result for the 2011 budget.
C’est un bon résultat pour la nouvelle stratégie de Lisbonne, et un résultat que nous pouvons montrer fièrement à la face du monde.
That is a good result for the new Lisbon Strategy, and one we can show to the world.
Ce budget complète pour l’essentiel le processus de financement de l’élargissement et c’est un bon résultat pour le contribuable européen.
This budget fundamentally completes the process of enlargement budgeting and it is a good result for the European taxpayer.
Je pense donc que le Parlement européen a obtenu un bon résultat pour les consommateurs et les PME, et j'espère que la Commission soutiendra cette initiative.
To my mind, we, the European Parliament, have thus achieved a good result on behalf of consumers and small and medium-sized enterprises, and I hope that the Commission will back this initiative up.
Pour ce qui concerne la proposition soumise au Parlement, je peux dire, comme M. Coelho l'a lui-même bien dit, que c'est un bon résultat pour l'Union européenne.
With regard to the proposal submitted to Parliament, I can say, just as Mr Coelho himself quite rightly said, that this is a good result for the European Union.
Madame le Président, je voudrais tout d'abord remercier sincèrement Mme Kuhn pour l'excellente collaboration qui nous a permis d'arriver à un bon résultat pour cette directive.
Madam President, I would like to start by thanking Mrs Kuhn wholeheartedly for the excellent way in which we have been able to arrive at a satisfactory result for this directive.
Ce budget vient donc fondamentalement mettre un point final au processus d’établissement du budget de l’élargissement et constitue un bon résultat pour le contribuable européen.
This budget therefore fundamentally completes the process of enlargement budgeting and is a good result for the European taxpayer.
C'est évidemment un bon résultat pour David Cameron, pour Mark Rutte, mais c'est aussi une victoire pour les contribuables européens en difficulté, qui doivent payer toutes les factures des institutions de l'UE.
This is obviously a good result for David Cameron, for Mark Rutte, but it is also a victory for the hard-pressed taxpayers of Europe who have to pay all the bills of the EU institutions.
Pour conclure, dans l'ensemble, le texte présente un très bon résultat pour l'Europe; il renforce clairement la méthode communautaire et il étend clairement le pouvoir de regard du Parlement dans tous les domaines.
To conclude, all in all the text presents a very good result for Europe; it clearly strengthens the Community method and it clearly expands Parliament's power of scrutiny into all areas.
J’observe que la flexibilité accrue introduite par les amendements du Parlement réduira davantage encore les contraintes réglementaires s’appliquant aux «obligations garanties», ce qui est un bon résultat pour les marchés.
I note that the further flexibility introduced by Parliament's amendments will reduce regulatory constraints for so-called covered bonds still further and this is a good result for the markets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.