Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“bon nombre de propositions” in English

11 examples
Dans ce cadre, bon nombre de propositions avancées sont dignes d’être approuvées.
A large number of the proposals tabled in this regard should be approved.
J'ai fait bon nombre de propositions qui, je crois, sont plus intelligentes que des mesures contraignantes.
I have made quite a few proposals, which I believe are more intelligent than binding measures.
Je dois dire, après trois années et demie, que le Parlement européen a su traiter bon nombre de propositions.
I have to say that, over three and a half years, we have, in this Parliament, discussed a whole raft of proposals.
Je soutiens bon nombre de propositions de ce rapport et j'ai voté pour un grand nombre d'entre elles individuellement.
I support a lot of what the report contains and have voted in favour in many individual votes.
Sur le plan des actions extérieures, nous découvrons bon nombre de propositions non rentables issues de la présomption de la Commission.
In the area of external actions, we come across quite a few unprofitable proposals that have sprung up from the Commission's inflated ego.
Le rapport - adopté à l'unanimité par la commission du développement - contient bon nombre de propositions de qualité et nous emmène un cran plus loin.
The report - which was unanimously adopted by the Committee on Development - contains many good proposals and takes us a good step forward.
Un bon nombre de propositions qui ont été faites par la commission de la recherche se trouvent intégrées sous une forme ou une autre dans le rapport présenté aujourd'hui par Mme González Álvarez.
Many of the proposals which have been put forward by the technical committee are to be found in one form or another in the report presented by Mrs Gonzalez Alvarez today.
Nous avons des objections sur un bon nombre de propositions de cette résolution, notamment sur la priorité donnée à la libéralisation du secteur, à la concurrence et au marché intérieur de l’énergie.
There are a number of proposals in the resolution to which we object, namely the prominence given to the liberalisation of the sector, to competition, and to the internal energy market.
En définitive, bon nombre de propositions et d’amendements donneraient aux ONG la possibilité de bloquer ou d’amender sans le moindre effort des textes législatifs provenant de cette Assemblée et du Conseil.
After all, many proposals and amendments would make it possible for NGOs to block or amend legislative texts from this House and Council just like that.
Dans le Livre blanc sur "la gouvernance européenne", la Commission a présenté un bon nombre de propositions pour une meilleure gouvernance en mettant notamment l’accent sur l’amélioration du processus législatif.
In the White Paper on ‘European governance’, the Commission has tabled a large number of proposals for better governance, of which improvements in the legislative process formed an important part.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.