Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il s'agit président mesdames commissaire chers coopération entre politique agricole commune pour toutes même temps politique étrangère pour la première comme je l'ai tout simplement pays de l'union commission des budgets populaire européen sein de l'union européenne

“bon nombre de choses” in English

12 examples
Bon nombre de choses changeront du tout au tout.
A lot of things will change completely from what we were used to.
Monsieur le Président, nous devons bien sûr corriger bon nombre de choses.
There are obviously a lot of things that need to be put right.
Le travail n’est pas encore fini, mais bon nombre de choses ont été réalisées.
The work is not yet complete, but much has been achieved.
Le Premier ministre Berlusconi déclare qu’il y a eu accord sur bon nombre de choses, mais sur quoi précisément?
Prime Minister Berlusconi says that much has been agreed, but precisely what was agreed?
Nous avons bon nombre de choses importantes à faire et, comme beaucoup d'autres, j'attends l'initiative de la Commission.
We have a number of important things to do, and I, along with many others, am waiting for the Commission to take the initiative.
Ceci étant dit, M. Mann, je partage bon nombre de choses que vous avez dites, mais pourquoi votre groupe, majoritaire dans cette Assemblée, a-t-il refusé de déposer une résolution.
That being so, I agree with much of what you, Mr Mann, had to say, but why did your group, with its majority in this House, refuse to table a resolution?
- Monsieur le Président, je suis entièrement d’accord avec ce qu’a dit M. Cohn-Bendit, mais je tiens également à dire que je suis passablement irrité par bon nombre de choses qui se passent ici.
Mr President, I am in absolute agreement with what Mr Cohn-Bendit has said, but I would also like to say that I am rather irritated about much of what has been going on here.
(PL) L'Union a vécu bon nombre de choses positives à l'occasion de la Présidence suédoise, au cours de ce qui a été, de toute évidence, une période difficile de crise et d'attentes autour de l'adoption du traité de Lisbonne.
(PL) During the Swedish Presidency, a great deal of good has happened in the Union, in what has been, of course, a difficult period of crisis and expectations concerning acceptance of the Treaty of Lisbon.
Madame la Présidente, la fin de notre présidence approche, il nous reste bon nombre de choses à faire, et nous espérons pouvoir franchir quelques étapes décisives avant le sommet de Göteborg - en ce qui concerne l'élargissement, l'emploi, l'environnement et le rôle de l'Union à l'échelle du monde.
We are approaching the end of our Presidency, but we have a great deal left to do and hope to take decisive steps at the Gothenburg Summit - on enlargement, jobs and the environment and the EU' s global role.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.