Bon nombre de ceux-ci concernent la protection des petites et moyennes entreprises, tandis que d'autres visent à améliorer les définitions.
A large proportion of them relate to the protection of small- and medium-sized enterprises, while the purpose of others is to achieve improved definitions.
Je recommanderai à la Commission de ne pas oublier ces ajouts, ni le fait, lors de la mise en œuvre de cet accord avec des pays voisins, que bon nombre de ceux-ci ne sont pas des démocraties.
I would call upon the Commission to bear this in mind and, when it comes to implementing this agreement with neighbouring countries, to remember that many of them are not democracies.