Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bon espoir qu'il” in English

5 examples
Je garde bon espoir qu' il fera partie du premier groupe au cours des douze prochains mois.
I am very hopeful that they will be alongside the original group within the next 12 months.
La Commission a bon espoir qu'il sera possible d'établir avec le Maroc un partenariat équilibré.
The Commission is optimistic that it will be possible to establish a balanced partnership with Morocco.
Elle montre qu’une solution peut être trouvée à court terme. J’ai bon espoir qu’il apparaîtra demain qu’une solution a été trouvée.
I have every hope that it will become apparent tomorrow that a solution has been found.
Mais je vais me pencher de nouveau sur ce point et j'ai bon espoir qu'il pourra être résolu de manière satisfaisante lors du Conseil de juin.
But I will look into it again and I am hopeful that this issue can be resolved satisfactorily in the Council in June.
J'ai bon espoir qu'il sera soutenu par le Conseil européen cette semaine, même s'il faudra en définir les contours précis au cours des prochaines semaines.
I am confident this will be endorsed by the European Council this week, although the precise contours will have to be worked out over the coming weeks.
Je sais que l'analyse d'impact a été effectuée et, comme je l'ai dit, le Plan d'action fait partie du programme législatif et j'ai bon espoir qu'il soit entrepris cette année.
I know that the impact assessment has been completed and, as I said, the Action Plan is in the legislative programme and hopefully will proceed this year.
Expressions with “bon espoir qu'il”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.