Un bon environnement de travail est important pour tous les travailleurs.
A good working environment is important for all employees.
Troisièmement, nous voulons garantir un bon environnement de travail pour chacun.
Thirdly, we want to ensure a good working environment for everyone.
Ceci dit, nous devons également examiner de près quel type de réglementation est le plus apte à garantir un bon environnement de travail.
That being said, we must also give careful consideration to the type of regulation with which we can best make the working environment safe.
La «Liste de Juin» pense cependant que chaque État membre doit être autorisé à décider de manière autonome s’il souhaite créer un bon environnement de travail.
The June List is of the opinion, however, that each Member State must be permitted to decide for itself how it wants to achieve a good working environment.
Selon moi, l'Union devra donc poursuivre certaines choses dans sa politique: l'emploi durable, un bon environnement de travail, la sécurité du travail, l'absence d'exode des cerveaux et le travail décent.
In my judgement, the Union will therefore need to pursue a number of things in its policy: sustainable employment, a good working environment, safe work, no brain drain, and decent work.