Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“bon dans l'ensemble” in English

10 examples
Le rapport est bon dans l'ensemble, et j'ai voté en sa faveur.
The report is basically a sound one, and I voted in favour.
. (SV) Nous considérons que le rapport de M. Brok est bon dans l'ensemble.
In general, we believe that Mr Brok's report is sound.
Nous considérons le rapport de Mme Randzio-Plath comme bon dans l'ensemble.
We think that the Randzio-Plath report is essentially a good one, on the whole.
par écrit. - (SV) J'ai voté en faveur de ce rapport qui est bon dans l'ensemble.
in writing. - (SV) I voted in favour of the report, which is a good one overall.
Il est bon dans l'ensemble, mais contient deux points que nous ne pouvons pas approuver.
For the most part the report is good but there are two points which I cannot agree with.
Le rapport est bon, dans l'ensemble, même s'il présente certains points que nous désapprouvons.
There are, however, a few points from which we would disassociate ourselves.
Madame le Président, j'estime que le rapport qui nous est présenté est très bon dans l'ensemble.
Madam President, I think that, on the whole, we have a good report before us.
Ce rapport est bon dans l'ensemble, et nous suivrons donc la ligne du groupe socialiste en votant en sa faveur.
This is for the most part a good report, so we will follow the line taken by the Socialist group and vote in favour of it.
Nous estimons que le rapport traite d'une question essentielle et nous le considérons comme bon dans l'ensemble.
We are of the opinion that the report deals with an important topic and think for the most part that it is a good report.
J'estime que le rapport de Mme Schmidbauer sur l'intégration des coûts externes dans le domaine des transports à l'intérieur de l'Union européenne, est bon dans l'ensemble.
Mrs. Schmidbauer's report on the internalisation of external transport costs in the European Union is largely a good report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.