Un autre défi est le transport urbain des marchandises, qui est essentiel pour le bon développement économique de la ville.
Another challenge is the urban goods transport, which is essential for the good economic development of the city.
Le pays affiche un bon développement économique, c'est vrai, mais l'adhésion à l'euro nous aurait donné plus de stabilité dans notre politique monétaire et aurait créé plus d'emplois, une économie plus stable et des exportations plus fortes.
Sweden has good economic development, that is true, but membership of the euro would have given us more stability in our monetary policy and have created more jobs, a more stable economy and stronger exports.
Je recommanderais que cette Assemblée travaille en étroite collaboration avec les parlements nationaux sur cette question, car nous avons pour tâche conjointe, tant au plan national qu’européen, de rendre l’Europe compétitive et de veiller à son bon développement économique et général.
I would advocate that this House should work closely with the national parliaments on this issue, because it is our joint task, both nationally and in Europe, to make Europe competitive and to ensure that it develops well economically and in general.