Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bon accord entre” in English

4 examples
À cette occasion, comme nous sommes dans la procédure de codécision, le Parlement européen doit avoir les mêmes droits que le Conseil. Ce qui a été convenu à Stockholm est un bon accord entre la Commission et le Conseil.
When this happens, given that it is a codecision procedure, the European Parliament must have the same rights as the Council.
Il est question de disposer du financement et d'aboutir à un bon accord entre les États membres concernant une politique d'asile commune, concernant le Bureau européen d'appui en matière d'asile et concernant tous les défis auxquels nous sommes confrontés.
It is about having financing and reaching a proper agreement between the Member States on a common asylum policy, on the European Asylum Office and on all the challenges we are facing.
La procédure qui a été engagée en son temps et qui vise à éliminer progressivement ces mini-budgets dans des conditions vraiment difficiles a pu être réalisée en bon accord entre le Parlement européen et la Commission et il faut continuer de cette façon-là.
The procedure which was initiated at the time and which is intended to gradually eliminate these mini-budgets under very difficult conditions was made possible due to agreement between Parliament and the Commission, and this is how we should continue.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.