Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bol d'air” in English

5 examples
Tom est sorti pour prendre un bol d'air.
Tom went out for a breath of fresh air.
Je voulais aller dehors et prendre un bol d'air frais.
I wanted to go outside and get a breath of fresh air.
Il me faut vraiment me rendre dehors et prendre un bol d'air frais.
I really need to go outside and get some fresh air.
Cette nouvelle approche, ce bol d'air frais que vous souhaitez insuffler dans la politique européenne à l'aide de cet ambitieux programme, est donc la plus appropriée.
This new approach, this breath of fresh air that you want to bring into European policy with this ambitious programme, is therefore the right one.
Ce système d'échange de quotas apparaît donc comme un véritable bol d'air frais qui permettra une réduction de plus de 20% de ces émissions à partir de 2010 sans parler d'une économie d'énergie de 2 milliards d'euros.
This system of trading quotas is therefore a real breath of fresh air that will enable these emissions to be cut by more than 20% from 2010, not to mention EUR 2 000 million in energy savings.
Expressions with “bol d'air”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.