Je vais boire une bière.
I'm going to have a beer.
Je vais boire une bière.
I'm going to drink a beer.
Il a été boire une bière.
He's been drinking beer.
J'ai envie de boire une bière.
I feel like drinking a beer.
Je veux boire une bière fraîche.
I want to drink a cold beer.
Viens boire une bière à ma santé !
Come drink a beer to my health.
Je suis en train de boire une bière.
I'm drinking a beer.
Il va boire une bière tous les soirs.
He goes to drink beer every night.
Je suis allé boire une bière avec des amis.
I went to drink a beer with friends.
Je suis allé boire une bière avec mes amis.
I went out for a beer with my friends.
Je viens de manger des sushis et de boire une bière.
I've just eaten some sushi and drunk a beer.
Il finit de boire une bière et en commanda une autre.
He finished drinking one beer and ordered another.
M. Berlusconi dit qu'ils peuvent tous aller et venir et boire une bière chaque fois qu'ils en ont envie.
Mr Berlusconi says that they can all go and have a beer whenever they want to.
Je crois qu'il faut viser les conducteurs, mais vouloir aussi punir les passagers d'un car souhaitant boire une bière dans un restoroute en y interdisant la vente d'alcool, serait une mesure excessive et cela, nous ne le voulons pas.
Yes, we need to target drivers themselves, but it would be excessive to punish bus passengers who want the odd beer at a service station by banning alcohol there, and we do not want that!
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.