Tom aime boire de la bière.
Tom likes to drink beer.
Elle s'est mise à boire de la bière.
She took to drinking beer.
Tom est trop jeune pour boire de la bière.
Tom is too young to drink beer.
J'avais pour habitude de boire de la bière.
I used to drink beer.
Elle avait l'habitude de boire de la bière.
She used to drink beer.
Elle avait l'habitude de boire de la bière.
She was accustomed to drinking beer.
Tom est encore trop jeune pour boire de la bière.
Tom is still too young to drink beer.
Préférez-vous boire de la bière ou de l'eau-de-vie ?
Do you prefer to drink beer or brandy?
Je ne pense pas que des enfants devraient boire de la bière.
I don't think children should drink beer.
Est-il admis de boire de la bière sur le campus de ton université ?
Is it OK to drink beer on your university campus?
Un pub est un endroit ou les gens se rassemblent pour boire de la bière.
A pub is a popular gathering place in which to drink beer.
Est-il autorisé de boire de la bière sur le campus de votre université ?
Is it OK to drink beer on your university campus?
Ils sont assis sur les chaises dures des terrasses de bistrots et doivent boire de la bière glacée ou du vin.
I must say I feel really sorry for those who cannot be with us, and who are sitting out on those hard chairs in bar gardens drinking chilled beer and wine.
Ce n'est pas la présence de l'additif qui est en cause, le fait est que le chat ne devrait pas boire de la bière.
It is not the presence of the additive, it is the fact that the cat should not be drinking beer.
Il y a eu le cas célèbre, en Malaisie, de la condamnation à six coups de bâton du modèle Kartika Sari Dewi Shukarno, surprise en train de boire de la bière.
There was the notorious case from Malaysia of a punishment of six strokes of the cane imposed on the model Kartika Sari Dewi Shukarno for being caught drinking beer.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.