Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“bloquée pour” in English

5 examples
Une bonne idée commerciale était bloquée pour des raisons non commerciales.
A good business idea was being stymied for non-business reasons.
Je regrette enfin que la directive sur les sols permettant d'améliorer la gestion des sols soit bloquée pour un certain temps au Conseil.
I regret, finally, that the Soil Directive for the improvement of land management has been blocked for some time in the Council.
Les paiements font souvent l'objet de frais bancaires supplémentaires et l'utilisation transfrontalière de contenus numériques est souvent bloquée pour des questions de licence.
Payments often attract extra bank charges, and the cross-border use of digital content is frequently blocked for licensing reasons.
Quant au Royaume-Uni, je me permettrai de dire que la privatisation des postes dans ce pays a été bloquée pour la simple raison que l'opinion publique ne veut pas en entendre parler.
And if I may now turn to the United Kingdom, privatisation of the Post Office in the UK was blocked because public opinion simply would not tolerate it.
L'aide financière intégrée à l'accord d'Union douanière du 6 mars 1995, à savoir 375 millions d'aides spéciales sous forme de dons et un prêt de 750 millions de la Banque européenne d'investissement, reste toujours bloquée pour des raisons politiques.
The financial support associated with the customs union agreement of 6 March 1995, the 375 million special aid in the form of gifts and the 750 million loan from the European Investment Bank are still blocked for political reasons.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.