Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“blanc sur les sources” in English

11 examples
La teneur de l'amendement 6 est mieux à sa place et déjà formulée dans la proposition de Livre blanc sur les sources d'énergie renouvelables.
The content of Amendment No 6 is better placed with, and is covered in, the proposal of the White Paper on renewable energy sources.
En ce qui concerne le Livre blanc sur les sources d'énergie renouvelables, on s'attend à ce que le Conseil Énergie du 11 mai adopte une résolution qui appuiera nos propositions.
As regards the White Paper on renewable energy sources, it is anticipated that a resolution will be adopted by the Energy Council on 11 May, which will support our proposals.
Cela serait particulièrement absurde si l'on pense que la Commission vient d'achever un long processus en nous présentant, finalement, son Livre blanc sur les sources d'énergie renouvelables.
This is particularly absurd when the Commission has just completed a lengthy process by finally presenting us with White Paper on renewable energy sources.
De nouvelles activités de production vont accroître la contribution d'Altener à la campagne dite «de décollage» qui a été annoncée dans le Livre blanc sur les sources d'énergie renouvelables.
New production activities will strengthen the contribution of Altener to the 'Campaign for take-off', which was announced in the White Paper on renewable energy sources.
Au cours de l'élaboration du Livre blanc sur les sources d'énergie renouvelables, la Communauté s'est employée de son mieux à tenir compte de la résolution que le Parlement a adoptée en 1997 à ce sujet.
During the preparation of the White Paper the Commission made every possible effort to take into consideration the 1997 resolution of Parliament concerning the Green Paper on renewable energy sources.
Je vous avais annoncé à l'époque mon intention de soumettre le plus rapidement possible à l'approbation de la Commission le Livre blanc sur les sources d'énergie renouvelables et le programme-cadre sur l'énergie.
I announced to you then my intention to propose as soon as possible for approval in the European Commission the White Paper on renewable energy sources and the framework programme for energy.
Je me permets de vous rappeler que nous disposons de nombreux documents, comme le Livre blanc sur les sources d'énergie renouvelables, et de nombreuses directives, que nous n' exploitons et n' appliquons pas pleinement.
I would like to remind you that we have a great many documents, such as the White Paper on Renewable Energies, and a great many directives which we have not fully applied and implemented.
Il faut certes lui reconnaître quelques initiatives louables telles que l'annonce de la transposition du Livre blanc sur les sources d'énergie renouvelables, mais avec un programme Altener II, aussi bon qu'il est dépourvu de moyens financiers, le changement d'énergie est impossible.
Certainly some praiseworthy efforts can be seen, such as the announcement that the White Paper on renewable energies is to be implemented. But the ALTENER II programme, which has almost no funds, is insufficient to achieve a change in energy policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.