Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“biologiquement sensible” in English

4 examples
Cette zone biologiquement sensible requiert notre protection.
This sensitive biological area deserves protection.
L'Irish Box a été spécifiquement reconnue comme une zone biologiquement sensible.
The Irish Box was specially recognised as an area of biological sensitivity.
Dans la proposition révisée de la Commission, que l'on appelle diplomatiquement le compromis du Conseil - celui pour lequel nous ne sommes pas consultés -, la nature biologiquement sensible de l'Irish Box est de retour.
In the Commission's revised proposal, diplomatically referred to as the Council's compromise - the one we are not being consulted on - the biologically sensitive nature of the Irish Box is back.
Le fait que la Commission soit incapable de produire le moindre rapport scientifique qu'elle aurait utilisé dans l'élaboration de cette proposition défie la raison, d'autant plus qu'elle a omis toute référence à la nature biologiquement sensible de l'Irish Box dans la présente proposition.
It beggars belief that the Commission is unable to produce any specific scientific report it has used in preparing this proposal. It further beggars belief that the Commission omitted any reference to the biologically sensitive nature of the Irish Box in the current proposal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.