J'espère que la délégation a apprécié son séjour à Strasbourg et je lui souhaite la bienvenue dans la tribune officielle.
I hope the delegation have enjoyed their stay in Strasbourg and I welcome them to the public gallery.
- Je voudrais souhaiter la bienvenue dans la tribune officielle à une délégation libyenne qui visite actuellement le Parlement européen.
I should like to welcome to the official gallery a Libyan delegation currently visiting the European Parliament.
- Je souhaite la bienvenue, dans la tribune officielle, à une délégation d’Ouzbékistan qui a participé à la première réunion de la commission parlementaire mixte d’Ouzbékistan à Strasbourg.
I should like to welcome to the official gallery a delegation from Uzbekistan, who have been taking part in the first meeting of the Uzbekistan Joint Parliamentary Committee in Strasbourg.
Au nom du Parlement européen, je voudrais souhaiter la bienvenue, dans la tribune officielle, à la commission des affaires européennes du Conseil nordique, conduite par son vice-président, M. Øysten Djupedal.
On behalf of the European Parliament I would like to welcome to the official gallery the European Affairs Committee of the Nordic Council, led by its Vice-President, Mr Øysten Djupedal.