News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“bientôt soumis au vote” in English
6 examplesNous sommes dès lors favorables à ces amendements qui seront bientôt soumis au vote.
We therefore consider these amendments, which we will shortly be voting on, to be right.
Un texte de compromis a été rédigé, et il sera bientôt soumis au vote sous la présidence de M. Onesta.
There is a compromise text, which will shortly be put to the vote, with Mr Onesta presiding.
(FI) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Commissaires, trois paquets sur les marchés de l'électricité et du gaz seront bientôt soumis au vote du Parlement.
(FI) Mr President, Commissioners, Parliament will soon vote on three of the packages on the electricity and gas markets.
C'est pour cette raison que je recommande la ratification de l'accord de coopération économique et commerciale, qui constitue l'objet de mon rapport, qui sera très bientôt soumis au vote.
To this end, I recommend that the economic and trade Cooperation Agreement which is the subject of my report be ratified. The report will be put to the vote shortly.
Rendant honneur au travail du Conseil de l'Europe et reconnaissant sa nécessité et son importance, le texte qui sera bientôt soumis au vote tient compte des remarques de cette instance et de son invitation à éviter absolument tout double emploi avec le travail qu'il effectue.
Honouring the work of the Council of Europe and recognising its necessity and importance, the text that is soon to be voted on has taken into account the remarks of that body to the effect that the Agency should in no way duplicate the work already carried out by the Council of Europe.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
