Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“biens d'équipement” in English

13 examples
J'ai relevé, notamment, la remarquable augmentation de la production hongroise de machines et de biens d'équipement, liée aux exportations.
Of particular note in Hungary is the considerable increase in machine and tool production brought about by an increase in exports.
Je vous demande de faire tout votre possible pour consolider les exportations de biens d'équipement de centrales, de services, d'ingénierie.
I would, therefore, ask you to do all you can to enhance the export of equipment for nuclear power stations, services and engineering.
Dans le cas de l'informatique, il nous faut non seulement investir dans les biens d'équipement, mais aussi dans la création de nouveaux marchés.
In the case of IT we must not only invest in equipment, but also in the creation of new markets.
Les investissements, notamment dans les biens d'équipement, restent élevés, soutenant l'activité économique actuelle et laissant entrevoir des améliorations de la productivité.
Investment, in particular in capital goods, remains at high levels, supporting current economic activity and anticipating future improvements in productivity.
En outre, d'autres crédits sont disponibles au titre des fonds de contrepartie constitués par la Commission en 1995/1996 pour les approvisionnements en biens d'équipement de base et en eau potable.
In addition, some money is available from the counterpart funds established by the Commission in 1995/1996 for supplying essential equipment and drinking water.
Elle doit offrir aux investisseurs potentiels et aux entreprises de construction ainsi qu'aux fournisseurs de services de transport et à l'industrie des biens d'équipement, un cadre stable pour leurs transactions financières.
We must offer potential investors, construction enterprises, transport service providers and the capital goods sector a stable framework for their financial transactions.
La communauté des affaires aura accès à des produits moins chers et plus diversifiés comme moyens de production et biens d'équipement; les hommes d'affaires seront donc dans de meilleures dispositions pour investir, exporter et embaucher du personnel supplémentaire.
The business community will have access to a cheaper and more diversified range of supplies for their inputs and capital goods and they will thus stand better prospects for investing, exporting and hiring additional staff.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.