Elle était, à notre avis, bien trop large et présentait une sérieuse absence de priorités.
In our view, the programme was far too broad and showed a serious lack of priorities.
Troisièmement, je suis d'accord avec la remarque disant que cette discussion commune est bien trop large.
Thirdly, I agree with the comment already made about this being too diverse a joint debate.
Le fossé entre les niveaux d’éducation des garçons et des filles est bien trop large, de nombreuses filles n’ayant même pas un niveau d’éducation primaire.
The gap in education levels between boys and girls is unacceptably wide, with many girls failing to receive even primary education.