Il est très sympathique, donc j'aime bien travailler avec lui.
He is very friendly, so I enjoy working with him.
Elles voudraient bien travailler avec nous.
They want to work with us.
Tout d’abord, nous pensons que la Commission pourrait bien travailler avec ce personnel en principe.
First of all, we think that the Commission could well do with that staff, in principle.
Vous savez que nous avons à cœur, nous autres parlementaires, de bien travailler avec la Commission.
You know that we, the other Members of this House, are very keen to work with the Commission.
Moi-même, j'ai contribué à la fondation du STOA ; je connais la mission importante conférée à l'évaluation des technologies, et j'espère que nous pourrons bien travailler avec la Commission.
Being myself a co-founder of STOA, I am aware of the importance of the task of technological assessment, and hope that we will work well with the Commission.
S’il s’agit là d’une obligation pour les nouveaux États membres, nous pouvons tout aussi bien travailler avec eux et avec leurs citoyens pour les aider à se préparer convenablement, et dans les temps, à l’adoption de l’euro.
If this is an obligation for new Member States, we might as well work with them and their citizens so that they can properly prepare, and in a timely fashion, for the adoption of the euro.