Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“bien sûr le président” in English

10 examples
Bien sûr, le président de la Commission ne saurait être l'homme d'un parti.
Obviously, the President of the Commission could not represent a single party.
Bien sûr, le président Barroso doit défendre ses commissaires, dont M. McCreevy.
Of course, President Barroso has to defend his Commissioners, including Mr McCreevy.
Nous devons bien sûr - le président Reul l'a rappelé - privilégier l'excellence.
As Mr Reul said, we must, of course, encourage excellence.
Et puis, bien sûr, le président de la Commission européenne, M. Barroso, est un ancien maoïste.
And, of course, the President of the European Commission, Mr Barroso, is a former Maoist.
Notre politique correspond à la position du Quartette et à celle du gouvernement légitime de l'Autorité palestinienne, et nous soutenons bien sur le président Abbas.
Our policy is consistent with the Quartet's line and the position of the legitimate government of the Palestinian Authority, and we of course support President Mahmoud Abbas.
En conséquence de la décision prise ici et contre laquelle j'ai voté, bien sûr, le président dispose à présent de pouvoirs incroyablement arbitraires, et ce Parlement pourra se transformer dès lors en organe arbitraire.
As a result of the decision that was made here and against which I voted, of course, the President now has unbelievable arbitrary power and this Parliament will therefore be able to mutate into an arbitrary Parliament.
Bien sûr, le Président Sarkozy et nous tous aurions préféré que l'horizon soit plus dégagé sur le plan institutionnel, mais je crois que c'est précisément dans ces moments difficiles qu'on peut voir la capacité politique et qu'on peut mesurer toute l'importance d'une volonté politique forte.
Of course, President Sarkozy and all of us would have preferred the horizon to be clearer from an institutional point of view, but I think that it is precisely during these difficult times that we can see the political capacity and measure the full importance of a strong political will.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.