Bien sûr, la Turquie est un pays "ami" qui, géostratégiquement, représente un partenaire de taille pour l'Union.
Of course Turkey is a 'friendly' country and in geo-strategic terms is a very important partner for the European Union.
Les exemples incluent l'Égypte, l'Iran, l'Irak et, bien sûr, la Turquie, où les chrétiens se battent parfois pour leur survie même, tant économique que physique.
Examples include Egypt, Iran, Iraq and, of course, Turkey, where Christians are in some cases fighting for their very survival, both in economic and in physical terms.
Bien sûr la Turquie a encore beaucoup à faire, mais il en va de même pour l'Union européenne, qu'il s'agisse de la question chypriote, de l'application des droits des minorités en Turquie ou des aspects politiques et militaires.
Of course, Turkey still has a great deal to do, but so does the European Union, whether it concerns the issue of Cyprus, the implementation of minority rights in Turkey or the political and military aspects.