Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames rapport sur voudrais remercier tout à fait coopération entre libre circulation dans l'union exercice du conseil moyennes entreprises membres de l'union européenne chaque état membre état membre par le conseil proposition de la commission société civile

“bien sûr l'élargissement” in English

9 examples
La transformation en cours la plus importante est, bien sûr, l'élargissement.
The greatest transformation in hand of course is enlargement.
L'un des grands points à l'ordre du jour du Conseil d'Helsinki sera, bien sûr, l'élargissement.
One of the main items on the agenda at Helsinki will, of course, be enlargement.
Bien sûr, l'élargissement, bien sûr, l'économie durable, bien sûr aussi, peut-être, la sécurité et la stabilité.
Yes, there is enlargement, and yes, there is sustainable economic growth, perhaps security and stability too.
En tant que citoyen de l’un de ces pays, je soutiens bien sûr l’élargissement de la zone euro et les pays ayant des politiques financières adéquates la renforceront sans aucun doute.
As a citizen of one of these countries, of course I support enlargement of the euro area, and countries with proper financial policies will definitely strengthen the euro area.
Il va de soi que je souhaite beaucoup de succès à la présidence danoise pour la réalisation des nombreux points qui figurent à son programme, en particulier, bien sûr, l'élargissement.
Naturally I wish the Danish Presidency good luck with a great many of the points in the programme, especially of course with enlargement.
Bien sûr, l'élargissement pose des défis et des difficultés, mais nous devons y faire face et vaincre - car tel est le but pour que le projet européen, dont l'Union est née, ait un sens.
Enlargement does, admittedly, pose challenges and difficulties, but we shall have to face them and overcome them, because this is our fate and in order for the European project, of which the Union is a part, to have real meaning.
Bien sûr, l'élargissement doit y être intégré, mais il faut aussi que nous nous adaptions à l'environnement international et que nous puissions jouer notre rôle sur la scène internationale.
Of course, enlargement must be integrated into it but we must also adapt to the international environment and play our rightful role in the international arena.
Le point de départ de nos propositions relatives à une nouvelle politique de voisinage est bien sûr l'élargissement, mais le moment n'est pas venu de discuter d'une éventuelle perspective d'adhésion de nos voisins.
The starting point for our proposals on a new neighbourhood policy is of course enlargement, but now is not the time to discuss the membership prospects of our new neighbours.
Nos relations avec les États-Unis d'Amérique revêtent une importance stratégique, tout comme nos relations avec le bassin méditerranéen et, bien sûr, l'élargissement de l'Union européenne. Il en va de même en ce qui concerne nos relations avec la Russie.
Our relations with the United States are of strategic significance, our relations with the Mediterranean area are of strategic significance and of course the enlargement of the European Union is also of strategic significance, but as I have said, so are our relations with Russia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.