Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“bien sûr aucun” in English

14 examples
Internet ne pose bien sûr aucun problème.
There is of course nothing wrong with the Internet.
Bien sûr, aucun d’entre nous n’est à l’abri d’une infraction à la loi.
Of course, none of us is immune to breaking the law.
En revanche, l'Islande et la Norvège n'ont bien sûr aucun droit de veto sur les projets.
Similar rights for Iceland and Norway to veto decisions is of course not on the agenda.
Il n'y a donc bien sûr aucun texte officiel du Conseil et aucun texte n'a été envoyé nulle part.
It is therefore obvious that no official Council text exists, and nothing has been sent anywhere at all.
Cela n'aurait bien sûr aucun sens d'avoir des différences entre les diverses infrastructures douanières.
It does not, of course, make sense for there to be differences between the various customs facilities.
(NL) Le président Barroso affirme que le Parlement a accès aux déclarations, mais cela n'a bien sûr aucun sens.
(NL) President Barroso claims that Parliament has access to the declarations, but of course that is nonsense.
Il n'y a bien sûr aucun besoin d'une liste de l'OMS pour ce faire, il s'agit tout bonnement d'appliquer la subsidiarité.
Naturally we do not need a WHO list for this; subsidiarity will apply as usual.
À ce moment précis, bien sûr, aucun incident lié à ce domaine n'est à déplorer, mais il convient évidemment d'adopter une approche prudente.
At this very moment, of course, there have been no incidents connected to this area, but it is obviously one in which it is much better to take a cautious approach.
L' Europe ne retient bien sûr aucun peuple contre sa volonté, mais nous ne pouvons quand même simplement repousser les fléaux s' abattant sur notre agriculture.
Of course, Europe is not holding a people against its will, but we cannot simply skim over the plagues which are hitting our agriculture.
Bien sûr, aucun d'entre nous ne pense que cette seule mesure soit la réponse au problème que posent les émissions, mais elle représente un pas dans la bonne direction.
Of course, none of us believes that this development alone is the answer to the emissions problem but it does represent a significant step in the right direction.
Ce dernier principe, qu'on appelle opt-out, n'engendre bien sûr aucun coût et aucune difficulté puisque, bien souvent, un simple clic suffit pour se désabonner d'un fichier non désiré.
This 'opt-out' of course costs nothing and requires no effort other than a simple click of the mouse, which is often sufficient for you to delete yourself from a database you do not want to be in.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.