Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bien qu'elle concerne” in English

5 examples
Cette résolution n'est pas axée sur le passé, bien qu'elle concerne aussi les morts.
This resolution is not focused on the past, although it does also concern the dead.
Bien qu’elle concerne l’OMC, de façon inexplicable, elle se trouve dans la liste des questions générales.
It is about the WTO, yet inexplicably it seems to have been listed as a general question.
En outre, cette proposition repose sur l’article 175, bien qu’elle concerne en réalité l’harmonisation des systèmes juridiques des États membres.
Furthermore, this proposal is based on Article 175, although it is in actual fact about the harmonisation of the Member States’ legal systems.
Sur cette toile de fond, j' espère le retour de l' alliance stratégique entre le Parlement et la Commission, bien qu' elle concerne les différentes prérogatives.
I hope that this framework will bring about a return to the strategic partnership between Parliament and the Commission, albeit respecting their different functions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.