Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“bien prendre en compte” in English

4 examples
Nous devons bien prendre en compte la situation à l'époque.
We must remind ourselves of what the situation was like.
Ce message sera d'autant plus efficace que le rapport sera voté largement, donc que chaque groupe voudra bien prendre en compte les réticences des autres.
This message will be even more effective if the report is voted through with a wide majority, which is possible if each group is willing to take the other groups' reservations into account.
Néanmoins, il convient d'être prudent et de bien prendre en compte nos capacités de pêche au regard des nécessités de consommation en Europe et dans le monde ainsi que de l'impérieuse exigence d'être attentif aux ressources.
Nonetheless, it is important to adopt a cautious approach and consider our fishing capacities in relation to the consumption requirements in Europe and in the world as well as the pressing need to look after resources.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.