Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bien les négociations sur” in English

4 examples
Nous devons mener à bien les négociations sur l'élargissement le plus vite possible.
We must now bring the enlargement negotiations to a successful and workable conclusion as quickly as possible.
En l’absence de toute amélioration substantielle de la situation des droits de l’homme, il sera impossible de mener à bien les négociations sur l’accord de partenariat et de coopération.
In the absence of any substantial improvement in the human rights situation, it will be impossible to bring negotiations on the partnership and cooperation agreement to a conclusion.
Je vous donne un exemple que vous avez vous-même, Monsieur Pohjamo, mentionné : vous avez rappelé très justement qu'il a fallu entre huit et douze mois en moyenne pour mener à bien les négociations sur les documents de programmation, alors que le législateur avait prévu de le faire en cinq mois.
I shall give an example that you yourself, Mr Pohjamo, mentioned. You quite rightly pointed out that the negotiations on the programme documents took an average of eight to twelve months to complete, instead of the five months scheduled by the legislator.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.