Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“bien gardée” in English

4 examples
Dans ses déclarations, la présidence s’est bien gardée d’aborder tous ces points, ce qui ne nous étonne pas, étant donné les positions des présidences antérieures.
Statements made by the Presidency have fallen well short of addressing all of these issues.
Ce qui sort clairement établi de la réunion tenue dans la zone industrielle bien gardée de Turin, ce sont de grandes lignes bien nettes de ce à quoi nous pouvons nous attendre.
What is firmly fixed, following the meeting in the wellguarded factory area in Turin, is some clear outline of what we can expect.
Tout le contraire : la législation de l' Union et les législations nationales ont transformé le territoire de l' Union européenne en une forteresse bien gardée où n' ont pas cours les principes d' humanisme et de solidarité, ni même la Convention européenne des droits de l' homme.
On the contrary. Both Union and national legislation have transformed the European Union into a well-guarded fortress in which there is no place for humanitarian values or solidarity, let alone the European Convention on Human Rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.