Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bien entendu le commissaire” in English

8 examples
Je pense que la Commission a bien entendu - le commissaire Vitorino me le confirme - votre demande.
I feel that the Commission has been very receptive to your request, as Commissioner Vitorino has confirmed to me.
Comme nous l’a dit, bien entendu, le commissaire Barroso, ces économies affecteront réellement nos ambitions dans ces secteurs.
As Commissioner Barroso did of course tell us, such savings will genuinely affect ambitions in this area.
Ai-je bien entendu le commissaire dire : depuis le mois de juin 2001, les inspecteurs nous ont signalé la présence de nitrofène.
Did I hear the Commissioner correctly when he said that we have actually known since June 2001 from inspectors that nitrofen had been found.
Monsieur le Président, si j'ai bien entendu, le Commissaire a dit que la publication de lignes directrices "pourrait" être envisagée.
Mr President, if I heard the Commissioner correctly he said the possibility of guidelines 'could' be considered.
J'aimerais remercier M. Cashman, entre autres, et bien entendu, le commissaire pour leur patience déployée lors de ce travail de recherche d'un compromis.
I would like to thank Mr Cashman, among others, and of course the Commissioner for their patience when we were working on this compromise.
Nous demandons donc à la Commission de mener, en coopération bien entendu - le commissaire l'a rappelé - avec les 27 États membres, une campagne d'information auprès des futurs parents pour que ce don devienne une évidence, j'ai envie de dire une nécessité.
We therefore call on the Commission to launch, in conjunction, of course, with the 27 Member States - as the Commissioner mentioned - an information campaign aimed at parents-to-be, so that these donations become a reality, if not a necessity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.