Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bien d'autres raisons” in English

4 examples
Mais il y a encore bien d'autres raisons pour que Socrates soit doté des moyens nécessaires.
But there are many other reasons why Socrates should receive the necessary funding.
Il existe bien d'autres raisons qui expliquent la présence d'une demande aussi forte sur le marché actuellement.
There are many other reasons why such great demand exists on the market at present.
Je pourrais vous donner bien d'autres raisons, mais faute de temps, je voudrais conclure en disant que le rapport discuté aujourd'hui répond aux besoins évoqués ci-dessus mieux que la proposition initiale de la Commission.
I could give more reasons but, because of time constraints, I shall conclude by saying that the report under discussion today fills all the aforementioned needs much better than the original Commission proposal.
De nombreuses raisons justifient donc ce rapport et bien d'autres raisons encore justifient cette stratégie; je suis donc absolument favorable à ce rapport et comme vous le dites, Monsieur le Commissaire, continuons sur notre lancée.
Many reasons thus justify this report and many more reasons justify this strategy, so I welcome very much the report, the strategy and, as you say, Commissioner, let us keep up the work.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.