Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bien curieuse” in English

5 examples
C'est une chose bien curieuse !
This is very bizarre.
Monsieur le Président, ce n'est pas la première fois que ce genre de problème se pose; il suggère pourtant le recours à une bien curieuse pratique.
Mr President, this is not the first time this has happened, but it seems to suggest a rather curious practice that we have adopted.
Eh bien, je crois que c'est une façon bien curieuse de comprendre la technique, car il s'agit d'une liste non exhaustive des codes des États membres.
Well, this seems to me to display a very curious understanding of technical measures, for what we are talking about here is a non-exhaustive list of codes of the Member States.
Pour donner son avis sur la préparation de la prochaine Conférence Intergouvernementale, le Parlement européen vient d'adopter une bien curieuse résolution.
In order to issue its opinion on the preparation of the next Intergovernmental Conference, the European Parliament has recently adopted a very strange resolution.
Peut-être serait-il bon que le représentant du Conseil puisse infirmer ceci. Car ce serait une affaire bien curieuse qu'un pays tente, par ce type de chantage, de devenir membre de l'Union européenne.
It might be a good thing if the President-in-Office of the Council was to refute this, because it would be a strange situation if this country was to try and join the European Union using this kind of blackmail.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.