Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission européenne par l'union juste titre l'ai dit changement climatique moi aussi c'est la raison appelle le rapport dans tous crois qu'il vote aura lieu l'union européenne santé publique pense qu'il président de la commission

“bien coopéré” in English

14 examples
Ces pays ont bien coopéré.
These countries cooperated well.
J'estime que nous avons très bien coopéré.
I feel that this has been an extremely good cooperation.
Nous n'avons pas toujours été d'accord, mais, nous avons bien coopéré.
We disagreed sometimes, but we worked well together.
Les groupes ont bien coopéré et je pense que le résultat est excellent.
There was good cooperation between the groups, and I think the result is a very good one.
Le rapport de M. Schmidt - un rapport excellent sur lequel nous avons bien coopéré - salue particulièrement ce fait.
The report by Mr Schmidt - an excellent report, on which we worked well together - specifically welcomes that.
Cela signifie que nous avons trouvé un bon compromis entre le Parlement et le Conseil, et que nous avons bien coopéré.
That means that we have reached a good compromise between Parliament and the Council, and we have cooperated well.
Je tiens également à remercier la Commission, qui a bien coopéré malgré le fait que rien ne l’y obligeait formellement.
I also wish to thank the Commission, which has cooperated well, although it is not formally obliged to do so.
J'ai bien coopéré avec la direction de la concurrence, qui gère avec beaucoup de soin la politique des aides d'État et dont j'apprécie beaucoup le sens du dialogue.
I worked together with the Directorate General for Competition, which very carefully manages state aid policy, and I am very pleased with how the dialogue progressed.
Nous avons extrêmement bien coopéré sur ces dossiers, et excepté pour les actes délégués, les convergences d'idées sont nombreuses parmi les trois institutions concernées.
We have cooperated very well on these files and, apart from delegated acts, there is a lot of convergence in substance among the three institutions concerned.
En ce qui a trait au Rwanda, les autorités de ce pays ont jusqu'à présent très bien coopéré tant avec les agences des Nations Unies que dans le cadre du rapatriement des réfugiés.
With regard to Rwanda, so far the Rwandan authorities have been cooperating very well with UN agencies and with the resettlement of refugees.
Emine Bozkurt est intervenue un peu plus tard mais toutes deux ont réalisé un travail extraordinaire et ont en particulier extrêmement bien coopéré avec les rapporteurs fictifs des différents partis.
Emine Bozkurt came in a little later, but both have done a fantastically good job and, in particular, have worked exceedingly well with the shadow rapporteurs from the various parties.
rapporteure. - Monsieur le Président, je souhaite ici remercier, d'une part, les rapporteurs fictifs, qui ont vraiment très bien coopéré avec moi pour l'élaboration de ce rapport, ainsi que toutes les personnes du secrétariat de la commission, parce que c'était un travail très lourd.
Mr President, I wish to thank, firstly, the shadow rapporteurs, who really cooperated very effectively with me in order to draft this report, and, secondly, all the members of the Committee's secretariat, because this was a very demanding task.
Expressions with “bien coopéré”
avons bien coopéré4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.