Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“bien commun de l'humanité” in English

8 examples
Le droit de se nourrir suffisamment et de manière saine est aussi un bien commun de l'humanité.
The right to healthy food in sufficient quantity is also a common good of humanity.
L'énergie n'est pas une marchandise comme les autres, elle constitue un bien commun de l'humanité.
Energy is not a commodity like any other: it is a common asset for humanity.
L’eau est un bien commun de l’humanité et l’accès à l’eau un droit fondamental de la personne humaine.
Water belongs to all of humankind, and having access to water is a fundamental right of human beings.
Ma priorité était d'abord de rappeler que l'eau est un bien commun de l'humanité qui doit être un droit universel.
My first priority was to emphasise that water is a shared resource of mankind that should be a universal right.
À mon sens, il faut vraiment soutenir - et je crois que l'Union européenne doit soutenir au niveau international et à Istanbul - le statut de l'eau comme bien commun de l'humanité.
In my opinion, we really must support - and I think that the European Union must provide support at international level and at Istanbul - the status of water as a shared resource of mankind.
Je crois que tout a déjà été dit sur l'eau, sur ce bien commun de l'humanité, et malheureusement il faut le redire encore parce que la situation est loin de s'améliorer, bien au contraire.
I think everything has already been said about water, about this shared resource of mankind, and, unfortunately, it has to be said again because the situation is far from improving, rather the opposite.
La résolution a raison lorsqu'elle déclare, quoiqu'elle soit au conditionnel, que "l'eau est un bien commun de l'humanité et qu'elle devrait être un droit fondamental et universel" et que "l'eau est considérée comment étant un bien public et doit être placée sous contrôle public".
The resolution is right when it says, albeit in the conditional, that 'water is a shared resource of mankind and that access to water should constitute a fundamental and universal right' and that 'water is assumed as a public good and should be under public control'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.