Si c'est bien clair pour tout le monde, je mets aux voix cette demande.
If that is clear to everyone, I shall put that request to the vote.
Je tiens à ce que cela soit bien clair pour tout le monde. En effet, j'ai encore en mémoire certaines discussions.
I want to be quite emphatic about that, because I still recall certain discussions.
Afin que cela soit bien clair pour tout le monde, je ne connais pas d'autre modification que celles sur lesquelles nous nous prononcerons tout à l'heure.
Please do not misunderstand me: I know of no amendment that we should be making other than this one.