Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bien avoir lieu” in English

5 examples
La coopération peut très bien avoir lieu ailleurs.
Otherwise, cooperation must take place elsewhere.
Le débat va bien avoir lieu comme prévu à l'ordre du jour et j'en mesure, ainsi que l'ensemble de l'Assemblée, toute l'importance.
The debate is indeed going to take place as scheduled on the agenda and, like everyone in the House, I appreciate its importance.
Cependant, cet inimaginable pourrait bien avoir lieu, et est près d'avoir lieu, malgré toutes les nouvelles assurances qui sont données.
However, the unimaginable may well happen, and is about to happen, despite the reassurances that are being given.
Je crois que l'on devrait mettre en application les directives et les règlements adoptés par notre Parlement, qui ne doit pas perdre de temps dans des discussions d'un autre type et qui peuvent très bien avoir lieu au sein des commissions.
Directives and regulations should be produced and voted upon in Parliament, but Parliament must not waste time in other sorts of debates which could be dealt with by the committees.
Pourriez-vous veiller à ce qu'à l'avenir, nous puissions tranquillement écouter l'ensemble des orateurs et signaler à nos collègues et à leurs collaborateurs que les conversations de groupe peuvent tout aussi bien avoir lieu à l'extérieur de l'hémicycle?
Please ensure in future that we can listen in silence to every speaker. Please advise Members and parliamentary staff that conversations involving groups of people can be conducted outside.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.